NVC Dance Floors
Dansurile Comunicării Nonviolente
Sunt nouă ‘dansuri’, iar fiecare este proiectat pentru a aduce conștiență și competențe într-o arie particulară a CNV. Patru dintre ele sunt ‘Dansuri Interior-Exterior’ pentru a exersa dialoguri. Cinci sunt ‘Dansuri interioare’ pentru procese interne transformative.
Introducere
Pentru a citi și descărca Introducerea în Ringurile de Dans în limba română, click aici.
YouTube video
Aici poți găsi o Introducere a Ringurilor de Dans de 12 minute.
Subtitrări:
engleză, franceză, germană, olandeză, spaniolă, suedeză, japoneză
Ce cumperi
Ce primești
Descarci fișierele PDF și Materialele de suport pentru toate Dansurile, în limba pe care ai ales-o.
Notă: Manualul facilitatorului (disponibil în mai multe limbi, printre care engleză, franceză, germană, chineză) este un produs separat, și nu este inclus în această Licență de utilizare. Acest manual este util pentru toți cei care învață Ringurile de Dans!
Cardurile colorate
Cardurile dansurilor sunt colorate, și te rugăm să folosești codul nostru de culori, pentru coerență și claritate. Fișierele sunt făcute pentru a tipări textul negru pe un carton colorat. Poți cumpăra cartoane colorate dintr-un magazin de papetărie, sau să tipărești culorile pe un carton alb (folosind un fișier inclus în cele descărcate), pentru a-ți crea propriile carduri colorate.
Acesta este un link spre ‘calculatorul de carduri’ cu ajutorul căruia poți calcula numărul de cartoane de fiecare culoare de care ai nevoie, pentru a tipări orice combinații de Dansuri.
www.life-resources-shop.com/card-calculator.html
Reducere
Dacă dvs. sau cineva pe care îl cunoașteți nu aveți mijloace financiare pentru a cump ăra NVC Dance Floors la prețurile noastre, vă rugăm să ne contactați pentru a ne întreba despre reduceri. De asemenea, rețineți că oferim o reducere de 50% pe această pagină pe care o puteți folosi dacă este necesar.
Pentru a imprima mai mult decât maximul cu licența dvs
Dacă vă epuizați limita și doriți să imprimați mai multe copii, vă rugăm să cumpărați o nouă licență.
Achizitie individuala
Vă rugăm să tratați achiziția dvs. ca pe un articol personal și să nu transmiteți fișierul altora. Vă rugăm să direcționați pe oricine este interesat către această pagină web. Apreciem sprijinul dumneavoastră și luarea în considerare a nevoilor noastre. Mai multe detalii.
Fișiere PDF imprimabile cu licență de utilizator
Dacă ai cumpărat acest produs și nu ești mulțumit de el, te rugăm să ne scrii și vei primi banii înapoi.
1
Dansurile CNV: Licența 1, Utilizator personal
Tipărește 1 copie a fiecărui Dans, pentru folosirea acasă
18 €
2
Dansurile CNV: Licența 2, Utilizator grup de practică
Tipărește 3 copii ale fiecărui Dans, pentru folosirea într-un grup de practică
36 €
3
Dansurile CNV: Licența 3, Utilizator profesional
Tipărește 7 copii ale fiecărui Dans, pentru folosirea cu clienții sau în cursuri
54 €
Reducere
Te rugăm să folosești acest cod de reducere în cazul în care prețul standard este prea mare pentru tine.
Reducere 50%
Cod: RO50
Set de Limbaj Șacal – download gratuit
Acest produs este gratuit. Îl poți descărca aici.
Acest set include fișiere printabile în limba română, după cum urmează:
• Cardurile de limbaj șacal (14 carduri mari)
• Cum să utilizezi cardurile de limbaj șacal (3 pagini)
• Cardurile indicator șacal (3 pe pagină, pentru a fi decupate în carduri mici)
Setul Șacal poate fi folosit în mai multe moduri:
• Pentru a te sprijini în procesul tău pe ringul de dans
• Pentru activitatea de învățare cunoscută sub denumirea de 'Cafeneaua Șacalilor'
• Pentru alte exerciții pe care le poți dezvolta tu
0 €
Despre această traducere
Traducerea oferită pe această pagină a fost executată în conformitate cu acordul nostru de traducere independentă. Acest acord permite unei persoane sau unei echipe să ne traducă materialele și să împărtășească traducerea publicului larg prin acest website. În acest fel, oricine are posibilitatea să utilizeze Ringurile de Dans în limba respectivă. Apreciem enorm efortul și contribuția acestor persoane.
Știm că fiecare persoană sau echipă poate traduce Ringurile de Dans altfel
dintr-un cumul de motive. De exemplu, atunci când o limbă se vorbește în mai multe țări (România și Republica Moldova, de exemplu), același cuvânt poate însemna lucruri diferite. De aceea, suntem de acord să existe mai multe traduceri independente în aceeași limbă.
Notă: Noi nu verificăm calitatea traducerilor independente
nici în ce privește textul, nici în ce privește layout-ul. Traducerea este practic un dar al echipei care și-a asumat-o. Rolul nostru este să o oferim publicului larg prin intermediul site-ului nostru global. Dacă ai achiziționat Ringurile de Dans în limba română și nu ești mulțumit de produs, te rugăm să ne scrii și vei primi banii înapoi.
Traducere de Monica Reu și Octavian Istrate
Această versiune a Ringurilor de Dans a fost tradusă de Monica Reu și Octavian Istrate. Le suntem foarte recunoscătoare pentru contribuția lor la popularizarea Ringurilor de Dans în limba română.
Un mesaj de la Monica și de la Octavian
Dragi utilizatori ai Ringurilor de Dans CNV, această traducere este contribuția noastră personală și ne-am bucura să ne aduceți la cunoștință dacă depistați greșeli sau ați vedea benefice anumite schimbări, pentru a modifica traducerea în caz că suntem de acord cu sugestiile voastre. Vă rugăm să ne contactați pe e-mail.
Oferim spre vânzare și alte produce Dance Floor care nu sunt în limba
-
3 videos de două ore fiecare, în care explicăm și demonstrăm câte un Dans (subtitrare disponibilă în 6 limbi)
-
Manualul facilitatorului – util tuturor - disponibil în limbile engleză, franceză, germană și chineză
Te rugăm să accesezi pagina limbii dorite pentru a găsi aceste produse.